Hallo, wann geht es eigentlich mit Nodame weiter, der letzte Release kam leider vor einen Jahr.

Wenn irgendwann mal die Staffel fertig ist, macht ihr dann auch die Restlichen Sachen von Nodame weiter? Also:
http://de.anisearch.com/anime/6840,nodame-cantabile-finale-mine-to-kiyora-no-saikai
http://de.anisearch.com/anime/5471,nodame-cantabile-finale
http://de.anisearch.com/anime/6856,nodame-cantabile-ova-2

apropo nodame

die DDLs der Staffel1 funzen nicht.

Hm, das wird wohl am Serverwechsel liegen. Ich frag mal den Admin, ob sich das irgendwie automatisch lösen lässt. Alle DDLs manuell wieder hinzuzufügen wäre ne mordsarbeit xD
Ich sag bescheid, sobald es wieder geht.

hab meine verschwundenen Folgen inzwischen über torrent geholt. Wollte nur Bescheid sagen!

Klar, kein Problem. Dafür gibt es die ja :)
Spielefreak wird sich heute um die DDLs kümmern.

Falls es euch beruhigt: Ich habe gestern mit dem Edit für Nodame Paris 4 angefangen. Allerdings hatte ich nach zirka einer Stunde keine Lust mehr. xD

Ich seede eigentlich jeden Tag. Es sei denn, ich bin gerade mal nicht zu Hause. Ich kann meinen Seed in den nächsten Tagen gern auch noch etwas erhöhen.
Ich seede allerdings nur aktuelle Folgen und Batches. Für Paris-hen 01+02 kannst du die DDLs nutzen.

Da war ich wohl wirklich gerade mal nicht da ;o

Viel Spaß mit der Serie ^^

WoW, das ging schnell, habe die Serie fast in einem Rutsch durchgeschaut!
Da ich sowieso meine Anime meist mit englischen Untertiteln schaue (und wenig Lust habe bei dem Anime auf die subs zu warten, das bleibt dann für das archivieren später ;)), würde mich interessieren ob ihr für den Rest einen guten englischen Sub empfehlen könnt.

Die englischen Subs waren alle nicht perfekt. Ich kann mich aber nicht mehr erinnern, welcher der bessere war. Das ist schon zu lange her und in dem Fall übersetze ich ja nicht.
Es waren aber an sich alles keine schlechten Gruppen, also solltest du mit keiner was falsch machen.

In der Tat sind die subs wohl alle ziemlich sch...

Das beste das ich gefunden hatte war ein Batch auf nyaa den wohl jemand zusammengestellt hat indem er die besten subs zu den entspprechenden Folgen genommen hat die verfügbar waren. Allerdings sind da einige Folgen bei die man wohl gut und gerne als englischen Dönersub bezeichnen kann.
Bei den OVA wird das ganze dann noch dünner und es gibt mehr Übersetzungen in andere Sprachen (unter anderem griechisch >.

Nach so langer Zeit ist es wohl schwieriger geworden. ^^
Ich glaub der Sub von BSS macht noch am ehesten was her.
Für die OVAs wirst du dann wohl auf unseren Sub warten müssen xD
Allerdings krieg ich's aktuell nicht hin ... Ich muss noch viel schneller werden. Dann hab ich vll auch mal wieder Zeit für die Fansubs ...